| Four-chaudière n°1 | Four-chaudière n°2 | Limite réglementaire d’émission | |
| Janvier | 0.0345 | 0.0033 | 0.08 |
| Février | 0.0217 | 0.0085 | |
| Mars | 0.0637 | 0.0020 | |
| Avril | 0.0081 | 0.0075 | |
| Mai | 0.0153 | 0.0065 | |
| Juin | 0.0032 | 0.0265 | |
| Concentrations en dioxines et furannes (ng/Nm³) | |||
| Four-chaudière n°1 | Four-chaudière n°2 | Limite réglementaire d’émission | |
| Janvier | 0.0345 | 0.0033 | 0.08 |
| Février | 0.0217 | 0.0085 | |
| Mars | 0.0637 | 0.0020 | |
| Avril | 0.0081 | 0.0075 | |
| Mai | 0.0153 | 0.0065 | |
| Juin | 0.0032 | 0.0265 | |
| Concentrations en dioxines et furannes (ng/Nm³) | |||