| Four-chaudière n°1 | Four-chaudière n°2 | Limite réglementaire d’émission | |
| Janvier | 0.0121 | 0.0084 | 0.1 |
| Février | 0.0075 | 0.0144 | |
| Mars | 0.0074 | 0.0122 | |
| Avril | 0.0150 | 0.0113 | |
| Mai | 0.0069 | 0.0108 | |
| Juin | 0.0118 | 0.0058 | |
| Juillet | 0.0105 | 0.0049 | |
| Août | 0.0219 | ||
| Concentrations en dioxines et furannes (ng/Nm³) | |||